Skip to main content

Lunedì 19 giugno, alle ore 18.30, presso la libreria Mondadori in Piazza Duomo a Milano, Gianluca Isaia presenterà, in occasione del sessantesimo anniversario della fondazione del brand napoletano Isaia, A Napoli se parla cu’ ’e mmane, edito da Mondadori Electa. Il volume è introdotto da una brillante prefazione di Vincenzo Salemme, noto attore e regista napoletano.

Mi chiamo Corallino, Corallino e basta. Sono alto quanto mi fanno alto e peso pochissimo anche se adoro la buona tavola. Sono nato dalla testa e dal cuore di Gianluca Isaia, sono sempre stato con lui e ci siamo divertiti da morire, adesso però s’è messo in testa che devo fare qualcosa di mio, così ho iniziato a lavorare e insieme abbiamo fatto un bellissimo libro sui gesti napoletani.

Corallino è napoletano, ama vestire elegante, indossare sandali capresi e parlare “cu’ ’e mmane” per farsi capire da tutti. Porta il nome del corallo rosso, logo del marchio sartoriale di lusso Isaia. Corallino altri non è che l’alter ego fumettistico di Gianluca Isaia, CEO e cuore creativo dell’azienda. 

A Napoli se parla cu’ ’e mmane è un libro sulla gestualità napoletana, interpretata attraverso una sequenza di rapidi sketch – frame fotografici e vignette – in cui i due impeccabili protagonisti mostrano al lettore più di cinquanta gesti con cui comunicare in modo universale: “Ci siamo fatti capire dai greci, dai latini, dagli spagnoli, dai francesi…” scrive nella prefazione Vincenzo Salemme. La galleria semantica è straordinaria e passa dai grandi classici quali i tipici “che bbuo’ a me?” e “c’aggia fà!” fino agli scaramantici “Tiè!!!” e “Sciò, sciò, ciucciuvé!!!”.

Divertissement sofisticato e irriverente, il volume esprime bene l’anima del brand: Gianluca e Corallino indossano uno degli elegantissimi abiti Isaia e ci sorridono sornioni improvvisando un dialogo che lascia intendere come ai napoletani le cose piace farle sul serio ma con un pizzico di salutare ironia. 

Scorrendo le pagine del libro un intero universo di segni si rivela al lettore: una sorta di linguaggio Esperanto, simbolo della generosità comunicativa partenopea. Perché Napoli è il luogo di tutti i luoghi, il racconto di tutti i racconti…

Scansendo il codice QR o cliccando sul link  https://itunes.apple.com/app/id1195895832 potrete scaricare lo sticker pack Imessage di Corallino!

Editore Mondadori Electa

Formato 17 x 24 cm cartonato

Pagine 128

Illustrazioni  60

Lingua italiano

Prezzo 24,90 €

In libreria 30 maggio 2017

Concept  Paola Manfrin

Disegni  Sergio Presenti

Fotografie  Giorgio Zerbini

Di questo Autore